Registro para Harmony 2022-2023 Registro para el Programa de Harmony 2022-2023Para reigstrar para Harmony 2022-2023, favor de llenar esta forma. Harmony es un emocionante programa de violonchelo y violín con vacantes para hasta 75 estudiantes, incluidos los participantes por primera vez en los grados 2-5 y estudiantes de Harmony que regresan del año pasado. • A los estudiantes que regresan a Harmony se les garantiza un lugar y continuarán con su mismo instrumento. • Los nuevos estudiantes son elegibles para violonchelo o violín y pueden indicar su preferencia a continuación. Haremos todo lo posible para honrar las preferencias de instrumentos de los estudiantes, pero las aperturas de violín se ofrecerán primero a los estudiantes de 2.° y 3.° grado, luego a los de 4.° y 5.° grado si el espacio lo permite. • Si las clases de instrumentos alcanzan su capacidad, comenzaremos una lista de espera y agregaremos estudiantes si hay vacantes disponibles. Nombre del Estudiante* Nombre Apellido ¿Has participado en Harmony antes?SíNoGrado en 2022-23:* Por favor elija el grado de su estudiante por el año 2022-2023 Grade2345Atención familias de quinto grado Los estudiantes de quinto grado que se unen a nosotros como estudiantes de primer año deben estar preparados para dedicar más tiempo y energía a su instrumento. ¡Esto es para asegurar que estén preparados para unirse a GTCYS al graduarse de Riverview!Edad del estudiante* ¿Qué instrumento le interesa a su estudiante?*Nota: Seleccionar un instrumento a continuación solo indica la preferencia de instrumento de su hijo. Confirmaremos el instrumento de su hijo en la noche de orientación.ViolínVioloncheloIndecisaSelecciona la raza de su estudiante* Recopilamos información confidencial sobre la raza de su estudiante para influenciar nuestra programación, informar a nuestros patrocinadores quien lo pide, y medir nuestro progreso hacia nuestras metas de diversidad y equidad. Blanco o Caucásico Negro o Afroamericano Hispanos o latinos Asiático o asiático americano Nativo Americano Si desea proporcionar cualquier otro detalle sobre la raza de su estudiante, por favor ingrese aquí: Seleccione su fecha de nacimiento*MM123456789101112DD12345678910111213141516171819202122232425262728293031YYYY20232022202120202019201820172016201520142013201220112010200920082007200620052004200320022001200019991998199719961995199419931992199119901989198819871986198519841983198219811980197919781977197619751974197319721971197019691968196719661965196419631962196119601959195819571956195519541953195219511950194919481947194619451944194319421941194019391938193719361935193419331932193119301929192819271926192519241923192219211920Seleccione su género*MujerHombreNo binarioTransgéneroPrefiero no decirSeleccione sus pronombres:* El Ella Elles ¿Quién es el/la maestro/a del su estudiante?*Ms. WandaMrs. PabonMs. WeningerMs. AndreMs. JohnsonMrs. KelloggMs. ArroyoMrs. RodriguezMs. Brunzell - LooneyMs. MMs. NelsonNo séOtroOtro* Información sobre los Padres/TutoresNombre de Padre/Tutor 1* Nombre Apellido Teléfono de Padre/Tutor 1*Correo Electrónico de Padre 1*Harmony usará correo electrónico como forma principal de comunicación con usted. Por favor ingrese un correo electrónico que revise regularmente. Enter Email Confirm Email Dirección* Linea de dirección 1 Linea de dirección 2 Ciudad AlabamaAlaskaAmerican SamoaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaGuamHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaNorthern Mariana IslandsOhioOklahomaOregonPennsylvaniaPuerto RicoRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahU.S. Virgin IslandsVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyomingArmed Forces AmericasArmed Forces EuropeArmed Forces Pacific Estado Código postal/ZIP ¿Vive el estudiante con dos padres/tutores?*Si seleccione si, se le pedirá que ingrese información para el padre/tutor 2.SíNoPadre/Tutor 2* Nombre Apellido Teléfono de Padre/Tutor 2*Correo Electrónico de Padre 2*Harmony usará correo electrónico como forma principal de comunicación con usted. Por favor ingrese un correo electrónico que revise regularmente. Enter Email Confirm Email Información Médica y Contacto de EmergenciaEsta información es necesaria para apoyar la salud y la seguridad de los estudiantes de GTCYS en todas las actividades de GTCYS y se mantendrá confidencial. Por favor, sea franco. La divulgación de información completa y precisa es lo mejor para su estudiante para que podamos apoyar su éxito en GTCYS.Información médica del estudiante*Describa cualquier condición médica, incluidas las condiciones físicas, emocionales, conductuales o de salud mental. Sea específico y transparente para que podamos apoyar mejor a su estudiante.¿Esta estudiante está tomando algún medicamento?* Sí No Enumere todos los medicamentos, incluido el propósito, la dosis, la frecuencia y las horas en que el estudiante requiere medicamentos. ¿Alguno de estos debe guardarse con el estudiante? ¿Alguno requiere administración en caso de emergencia?*¿Tiene este estudiante alguna alergia (medicamentos, picaduras de insectos, alergias alimentarias)?* Sí No Enumere las alergias (medicamentos, picaduras de insectos, alergias alimentarias), desencadenantes y reacciones típicas*Por favor marque cualquier restricción dietética o preferencia que tenga este estudiante:* Sin gluten/ intolerante al gluten No puede comer lácteos Vegetariano Vegano Kosher Halal Otro Ninguno Otra restricción/preferencia dietética:* ¿Hay algo más que debamos saber sobre este estudiante para ayudarnos a crear un ambiente de aprendizaje óptimo para su estudiante? (Si nada, puedes decir ninguno)* Contacto de Emergencia*Ingrese un contacto que es diferente de su padre/tutor 1 y 2. Nombre Apellido Relación on la Estudiante* Número de Teléfono de Contacto de Emergencia*Consentimiento Médico del Padre/TutorNombre del padre o tutor autorizado que completa este formulario de consentimiento* Nombre Apellido Marque las siguientes casillas para indicar que está de acuerdo con estas declaraciones:* Doy mi permiso para que el estudiante mencionado anteriormente participe en GTCYS, que comprende una variedad de ensayos, presentaciones y eventos sociales. Entiendo que puede haber ocasiones en que ocurra una enfermedad o un accidente que requiera atención médica inmediata y que no sea posible comunicarse conmigo de inmediato. Doy mi consentimiento general para la administración de primeros auxilios menores al estudiante para tratar asuntos de comodidad o conveniencia y que no requieran la asistencia de personal médico (por ejemplo, limpieza de un corte o rasguño menor, suministro de medicamentos de venta libre, etc.). En caso de una emergencia, autorizo a GTCYS a hacer los arreglos necesarios para la atención médica y quirúrgica profesional de mi hijo/tutelado sin mi aprobación previa. Entiendo que seré notificado por los medios más rápidos posibles si se ejerce esta autoridad. También acepto la responsabilidad financiera por los cargos que excedan los cubiertos por mi seguro de salud. TransportaciónDebido a que SPPS no puede proporcionar transporte en autobús para Harmony en este momento, las familias participantes deberán usar otros medios (caminar, conducir, compartir el automóvil) para llegar a Harmony a las 7:50 a. m. los martes, miércoles y jueves a partir del 25 de octubre hasta fines de mayo. Responda las siguientes preguntas sobre su situación de transporte para que podamos hacer todo lo posible para ayudarlo.¿Un miembro de su hogar u otra persona podría llevar a su estudiante a Harmony por las mañanas?*(Harmony empieza a las 8:00 en punto, y tienen que llegar a las 7:50 los martes, miércoles y jueves. El desayuno se servirá después de Harmony.) Sí, yo o otra persona podría manejarNo sé en este momento, necesito repasar mis opcionesNo, no es posible para mi familiaEnviaremos un directorio de vehículos compartidos al comienzo del año escolar para ayudar a las familias a conectarse acerca de los viajes. Este directorio incluye direcciones y correos electrónicos principales de los padres. Haga clic a continuación si desea ser incluido en este directorio de vehículos compartidos.*Nota: también tendrá tiempo durante la noche de orientación para conectarse con otras familias sobre el uso compartido del automóvil. SÍ, incluya a mi familia en el directorio de viajes compartidos NO, me gustaría EXCLUIRME del directorio de vehículos compartidos Otra información sobre su estudiante¿Su hijo/a es un estudiante de ingles?* ¿Qué lengua habla en casa?* Interés del estudiante*Aprender a tocar un instrumento es divertido y gratificante, pero también requiere mucho trabajo. Cuéntanos porque quieres aprender a tocar un instrumento musical. (Puedes tener esta conversación con su estudiante, y escribe lo que dice aquí). Compromiso de los padres*El apoyo y la participación de los padres es importante para el éxito del niño en el aprendizaje de un instrumento musical. Díganos por que le gustaría ver a su hijo participar en Harmony y cómo apoyará su educación musical (practicar en casa, cuidar el instrumento, asistir a conciertos, ser voluntarios, etc.)Acuerdo de Liberación e Indemnización*ESTE ACUERDO DE LIBERACIÓN E INDEMNIZACIÓN (el "Acuerdo") se celebra entre yo y Sinfonías Juveniles de las Grandes Ciudades Gemelas (Greater Twin Cities Youth Symphonies) ("GTCYS") en relación con la Temporada 2022 - 2023 de GTCYS. Yo, el padre y/o tutor legal del estudiante mencionado anteriormente, deseo que mi estudiante participe en los programas de GTCYS durante el año académico 2022-2023. Reconozco que aunque GTCYS está tomando medidas para promover la salud y la seguridad de los estudiantes, aún existen riesgos de que mi estudiante participe, incluido el riesgo de contraer y propagar el COVID-19. Se me ha dado suficiente oportunidad de hacer preguntas y obtener información sobre los programas y medidas que se están tomando para promover la salud y la seguridad. Entiendo que mi estudiante es libre de retirarse de la participación en cualquier momento. Mi información de contacto está incluida en este formulario. Yo, el padre y/o tutor, acepto que, a mi exclusivo costo y gasto, liberaré e indemnizaré, protegeré y eximiré a GTCYS de cualquier daño, pérdida, responsabilidad, obligación, reclamo, costo y gasto (incluidos, sin limitación, honorarios de abogados y costos judiciales) de cualquier tipo o naturaleza que surja en su totalidad o en parte de la participación de mi hijo en GTCYS durante la temporada 2022 - 2023. Acepto este Acuerdo sin reserva de ningún tipo, excepto por las responsabilidades que surjan de cualquier acto ilícito intencional por parte de GTCYS, sus directores y empleados. Este Acuerdo será obligatorio para los padres o tutores cuyas firmas aparecen a continuación y sus respectivos cesionarios, y redunda en beneficio de GTCYS y sus sucesores y cesionarios. Este Acuerdo se regirá en todos los aspectos, se interpretará y se hará cumplir de acuerdo con las leyes del Estado de Minnesota. Información para los medios y código de conducta Al participar en GTCYS, usted da permiso para que el nombre y la imagen de su estudiante se utilicen en cualquier material impreso, digital u otro material promocional creado por GTCYS o sus socios del programa.Contrato de Préstamo de Instrumento*Los estudiantes tienen la oportunidad de llevar sus instrumentos a casa a mitad del año (o al principio, si ya están inscritos en Philharmonia). Estos instrumentos son muy valiosos como instrumentos musicales y como herramientas para aprendizaje. Llevar a casa un instrumento para practicar en casa puede ser divertido y útil para tu aprendizaje, pero debes recordar las reglas para cuidado y propiedad adecuados del instrumento. Revise las reglas para el cuidado del instrumento con su estudiante e indique su acuerdo y comprensión marcando las casillas y firmando su nombre en la parte inferior. Estoy de acuerdo con las siguientes reglas: No deje su instrumento en el coche. No deje su instrumento en ningún lugar donde experimente temperaturas extremas o en áreas de mucho tráfico donde se puedan producir grietas o daños. No permita que nadie más que usted o sus padres o tutores manipule su instrumento. Comuníquese con su maestro si ocurre algún daño para garantizar una solución rápida para futuras clases. Estoy de acuerdo en que el instrumento prestado a mi hijo se cuida adecuadamente. En caso de pérdida o daño del instrumento mientras esté en posesión de mi hijo, también acepto pagar la reparación y/o el reemplazo del instrumento. No me siento cómodo aceptando la responsabilidad del instrumento de mi hijo y preferiría que lo dejen en la escuela. E-firma del estudiante* E-firma del padre* Date* MM slash DD slash YYYY Siguiente paso: tarifa de participación recomendada por Harmony Para terminar de registrarse, seleccione "Enviar" a continuación y siga las instrucciones de la tarifa de participación recomendada por Harmony. Si no puede pagar la tarifa en este momento, puede especificarlo en la página siguiente. Si sale de esta página sin hacer clic en "Enviar", se perderá su información. ¡Debe completar la siguiente página para que podamos recibir su registro! ¡Gracias! NameThis field is for validation purposes and should be left unchanged.